Wir bleiben im Thema:

„Wash your paws – Pfotenwaschen nicht vergessen.“ Daran erinnert uns Jean de l’Ours vom Wunderhorn, gen. Sly auf dem Cover der PyrenäenPost 189/2020, die gestern verschickt wurde. cbp-Mitglieder und Abonennten sollten also ihren Briefkasten im Auge haben. (Foto: Julia Schmid)

Editorial

In dieser Ausgabe Ihrer PyrenäenPost finden Sie ein Grußwort. Damit geht unser Vorstand eher zurückhaltend um. Sie erscheinen regelmäßig zu den Weihnachtstagen und zu ganz besonderen Anlässen. Dieses mal ist es kein Anlass sondern gleich eine besondere Zeit; eine beunruhigende Zeit, die uns alle betrifft – und nebenbei auch unseren Club und unser Club­leben. Wie gut, dass wir in dieser Zeit unsere Hunde an unserer Seite haben. Dazu mehr in meinem Grußwort (Seite 5).

Eigentlich jedoch sollten Sie mit der Lektüre hinten im Heft beginnen. Iris Höfling und Conny Hupka haben – unabhängig voneinander – zwei Berichte beigetragen, die Mut machen. Den brauchen wir gerade besonders. Conny Hupka erinnert sich an ihre Urlaubserlebnisse als sie den Süden Frankreichs besuchte (Seite 76). Solche Erinnerungen können gute Gefühle wecken; erst recht, wenn man sie mit anderen teilt. Und sie können Hoffnung erzeugen. Hoffnung darauf, dass nach dieser Zeit auch wieder eine Zeit mit Gelegenheiten kommen wird, in der wir neue Erlebnisse – auch in ferner Zielen – sammeln werden.

Nun aber fällt die geplante Urlaubsreise aus. Was also tun? Iris Höfling hat sich vor der eigenen Haustür auf die Suche nach dem Sommer begeben (Seite 69) und dabei gleich für uns mit die Augen offen gehalten. Gehen Sie mit ihr auf Tour und staunen Sie, was sie alles für uns entdeckte.

Und nun möchte ich Sie ermuntern. Machen Sie es den beiden nach. Stöbern Sie in Ihrer digitalen „Fotokiste“. Schreiben Sie über Ihre Urlaubserinnerungen und die Erlebnisse, die Sie mit Ihrem Gefährten vor der Haustür gemacht haben und senden Sie uns diese zu (bitte stets Text und Bilder in voneinander getrennten Dateien und die Bilddaten in möglichst hoher Auflösung).

Und wenn Sie nun vor die Tür gehen. Vielleicht allein oder nur zu zweit mit Ihrem Berger, nehmen Sie doch die Kamera oder das Smartphone mit und teilen Sie uns mit, wie Sie durch die Zeit kommen. Machen Sie sich und uns damit Mut. Und zeigen Sie –

Gut, dass wir unsere Hunde
an unserer Seite haben!

Ihnen für die kommende Zeit
alles erdenklich Gute

Ihr Udo Kopernik